^yay can't be used in Linux
that sux.
That hack you are talking about isn't very safe.
No ebook support(though possible through firmware upgrade in future)
No games(games for zune by 2008)
Good news:Zune version 2 is coming out.....and unlike Apple M$ is releasing 2.0 firmware upgrade for Zune version 1.