Copy all data from all partitions on system's HDD, then Merge the drives using System's inbuilt Disk Management tool. And then copy all data which you stored on the system, back to the portable device.
You cannot, just "merge" the drives, without re-formatting.