i dont think it can be done exactly with the password.
. but it can be done with user accounts in xp (u can restrict some users from printing)
just right click on the printer u want to restrict.. then go to properties > security.. their u can edit ur settings..