Why this 'kolaveri di' crossing the international chart buster!

Status
Not open for further replies.
Blah. I always fell that arguing over music and foods choice of one is useless.

No point because you dont look the same do you ?

Decent song . Easy to singalong .
 

ajai5777

Youngling
what the hell does soup song mean??

Soup boy - A boy who failed in love.
Soup song - Song for soup boys.

I am from kerala.I love this song; actually its a tamil song with broken English lyrics.If you dont like tamil slang and songs, you may not like this but the music ,lyrics and Dhanush's expressions are so good thats why it goes viral.
 

AcceleratorX

Youngling
mentally torturing girls...

how lovely.

No, "kolavari" literally means "<this woman is> killing me". Given the later lyrics that "I am dying" this actually means she is killing <him> mentally. You know, how you feel during/before/after a breakup.

It's fairly typical stuff (college lingo in TN, soup basically means a bad situation - of course you feel bad after someone dumps you) and sounds amateurish at best. Dunno what's the hype, but for what it's worth, it seems like a sincere effort.
 

Ronnie11

Judgement Time!!
Soup boy - A boy who failed in love.
Soup song - Song for soup boys.

I am from kerala.I love this song; actually its a tamil song with broken English lyrics.If you dont like tamil slang and songs, you may not like this but the music ,lyrics and Dhanush's expressions are so good thats why it goes viral.

Thanks for explaining
 

asingh

Aspiring Novelist
Guess we can never grow up.

Letting this one be locked. Thread has served its purpose. - Krow.
 
Status
Not open for further replies.
Top Bottom