When you send .apk files you are basically sending the app in its executable form and installation form. (Just like .exe in windows). It doesn't include with it any data or messages.
Use this app to transfer anything to other Android. It uses Wifi tethering so its incredibly fast and easy. *play.google.com/store/apps/details?id=com.lenovo.anyshare.gps