mux

Hey ... I usually have the habit of watching movies in HD and hate watching the last grade quality ... I have a few movies in my native language and i too have the same movies in HD version .. Is there any way i can extract the audio from that piece of crap and mux it with that HD ...