kin - u need to decode the avi file using one of many available programs on the net and then make dvd files - or u can use one of many conversion avi to dvd programs.
One of em - that i use is nero recode.
it comes bundled with nero 7. try it and have a look.
hope it helps.
cheerz