status.net

I have a status.net account which is hosted on the status.net server itself and a hellotxt account. I've been trying to link both these services to my twitterfeed.com account which updates posts from my blog but to no avail. I've contacted the official email addresses, even their forums...