Well, you got many softwares nowadays like Windvd, Jetaudio, etc. which provide for a facility called stillshots.
Just pause the movie to get your liked avatar or position, simply use that feature, & it will save it as gif image. It can then be resized using any good image editor( Our microsoft office pic manager is decent enough)